示俞秀老_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:王安石

示俞秀老

王安石 88 次 ☆ 收藏
字号

缭绕山如涌翠波,人家一半在烟萝。
时丰笑语春声早,地僻追寻野兴多。
窣堵朱甍开北向,招提素嵴隐西阿。
暮年要与君携手,处处相烦作好歌。

译文

山峦缭绕像是涌起翠绿色的波涛,人家有一半都在烟雾笼罩、藤萝缠绕之处。年景丰收时欢声笑语如春声早早到来,地处偏僻追寻野趣兴致颇多。佛塔红色的屋脊向北敞开,寺院白色的屋脊隐藏在西山。暮年想要与你携手同行,处处还要麻烦你作出好诗来。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法上看,首联‘缭绕山如涌翠波,人家一半在烟萝’运用比喻的手法,将山峦比作翠波,生动形象地描绘出群山连绵、绿意盎然的景象,‘烟萝’一词增添了一种朦胧迷离的意境。

颔联‘时丰笑语春声早,地僻追寻野兴多’,对仗工整,‘时丰’与‘地僻’相对,‘笑语’和‘追寻’相对,‘春声早’与‘野兴多’相对,通过描写丰收时的欢乐以及地处偏僻的野趣,一热闹一幽静形成对比。颈联通过对‘窣堵’(佛塔)和‘招提’(寺院)建筑特点的描写,丰富了诗歌的画面感。

情感表达上,这首诗表现出诗人对田园生活的喜爱,对宁静清幽环境的向往,如颔联中的野兴。在暮年想要与友人携手同行的愿望里也蕴含着对友情的珍视。意境营造方面,诗中既有如翠波的山峦、烟萝中的人家这种清幽宁静的画面,又有丰收时的欢声笑语这样的热闹场景,动静结合。

主题思想上主要表达了诗人对田园生活的喜爱、对友情的重视以及暮年的生活态度等。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 王安石(共 3,292 篇)查看全部

人间人间投老事纷纷,才薄何能强致君。1176 读
张良汉业存亡俯仰中,留侯当此每从容。1108 读
入塞荒云凉雨水悠悠,鞍马东西鼓次休。1044 读
梅花白玉堂前一树梅,为谁零落为谁开。653 读
景福殿前柏香叶由来耐岁寒,几经真赏驻鸣銮。651 读
北窗病与衰期每强扶,鸡壅桔梗亦时须。648 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。