不准拟二首 二_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:白居易

不准拟二首 二

白居易 158 次 ☆ 收藏
字号

忆昔谪居炎瘴地,巴猿引哭虎随行。
多于贾谊长沙苦,小挍潘安白发生。
不准拟身年六十,游春犹自有心情。

译文

回忆往昔被贬谪居住在炎热有瘴气的地方,巴地的猿猴引颈长啼老虎跟随着行走。(这种遭遇)比贾谊在长沙时还要困苦,稍稍比得上潘安早生白发。即使到了六十岁,游玩春天仍然还有这样的心情。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

这首诗在意境上营造出一种往昔谪居的悲苦与如今六十仍有游春心情的乐观豁达相对比的氛围。从写作手法来看,首联通过‘巴猿引哭虎随行’这样生动的描写,以景衬情,将谪居之地的险恶和自身的悲苦之情表现出来,情景交融。颔联运用典故,将自己的遭遇与贾谊、潘安相比,贾谊被贬长沙,潘安早生华发,通过和他们的比较更突出自身经历的痛苦。

情感表达上,先苦后甜,前面几句着重叙述往昔谪居的困苦,而最后一句笔锋一转,表达出即使年已六十仍有游春的心情,体现出一种历经沧桑后的豁达乐观。主题思想上,表达了诗人对往昔谪居苦难的感慨,同时也表现出对当下生活的积极态度。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 白居易(共 6,143 篇)查看全部

送客病上篮舆相送来,衰容秋思两悠哉。1157 读
春词低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。1148 读
竹枝巴东船舫上巴西, 波面风生雨脚齐。1134 读
木芙蓉晚函秋雾谁相似,如玉佳人带酒容。1134 读
闺情烟攒锦帐凝还散,风卷罗帷掩更开。1124 读
戏醉客莫言鲁国书生懦,莫把杭州刺史欺。1085 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。