我是猫
34
0
日本外国文学长篇小说1905
《我是猫》是夏目漱石的长篇代表作。采用幽默、讽刺、滑稽的手法,借助一只猫的视觉、听觉、感觉,以主人公中学教员苦沙弥的日常起居为主线,穿插了邻居金田企图嫁女不成、报复苦沙弥的矛盾冲突,嘲笑了日本明治时代知识分子空虚的精神生活,讽刺了金田等资产阶级人物势利、粗鄙的本性。小说构思奇巧,描写夸张,结构灵活,具有鲜明的艺术特色。——虽然我是一只猫,但和世间那些笨猫、愚猫完全不同。▼书单狗有话说
作为一只汪,本汪一点儿也不想介绍这只猫,可谁让这只猫聪明又大胆、又乐于尝试新事物呢。透过这只猫的眼睛,本汪看到了那个时代的日本——金钱至上、盲目崇拜西方。那双深邃而好奇的猫眼睛,在百年之后的今天似乎依旧打量着光怪陆离的日本社会,拷问着芸芸众生的灵魂。
▼三句话感受这本书
1.人类从利己主义出发产生了公平理念,在这一点上,人类也许要比猫高明,但在智慧上比猫低劣。
2.然而,如果生得不合(社会的)要求,那就只有两条路:或是情愿与世格格不入,或是忍耐到与社会合拍的时候为止。
3.得来不易的机会,会让所有的动物去做原来不喜欢做的事。
▼这个作家了不起
夏目漱石作为日本文学的代表形象,文字功底那可真是杠杠的。他在东京帝国大学(现东京大学)教英文时,曾给学生出过一个翻译题,要把男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的“I love you”翻译成日文,学生翻译成我君を愛す(我爱你),夏目漱石说,对于日本人来说,翻译成“月が绮丽ですね”(今晚的月色真美)就足够了。
————书单狗
《我是猫》是夏目漱石的长篇代表作。采用幽默、讽刺、滑稽的手法,借助一只猫的视觉、听觉、感觉,以主人公中学教员苦沙弥的日常起居为主线,穿插了邻居金田企图嫁女不成、报复苦沙弥的矛盾冲突,嘲笑了日本明治时代知识分子空虚的精神生活,讽刺了金田等资产阶级人物势利、粗鄙的本性。小说构思奇巧,描写夸张,结构灵活,具有鲜明的艺术特色。——虽然我是一只猫,但和世间那些笨猫、愚猫完全不同。▼书单狗有话说
作为一只汪,本汪一点儿也不想介绍这只猫,可谁让这只猫聪明又大胆、又乐于尝试新事物呢。透过这只猫的眼睛,本汪看到了那个时代的日本——金钱至上、盲目崇拜西方。那双深邃而好奇的猫眼睛,在百年之后的今天似乎依旧打量着光怪陆离的日本社会,拷问着芸芸众生的灵魂。
▼三句话感受这本书
1.人类从利己主义出发产生了公平理念,在这一点上,人类也许要比猫高明,但在智慧上比猫低劣。
2.然而,如果生得不合(社会的)要求,那就只有两条路:或是情愿与世格格不入,或是忍耐到与社会合拍的时候为止。
3.得来不易的机会,会让所有的动物去做原来不喜欢做的事。
▼这个作家了不起
夏目漱石作为日本文学的代表形象,文字功底那可真是杠杠的。他在东京帝国大学(现东京大学)教英文时,曾给学生出过一个翻译题,要把男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的“I love you”翻译成日文,学生翻译成我君を愛す(我爱你),夏目漱石说,对于日本人来说,翻译成“月が绮丽ですね”(今晚的月色真美)就足够了。
————书单狗
若未声明原创,则内容来源自互联网。
内容不代表本站观点。对于分享的信息,请务必谨慎参考。